LUMAVYRTải ứng dụng

Điều hướng trên thiết bị di động

Ghi nhớ ngôn ngữ trong Cài đặt cookie

Riêng tư ngay từ thiết kế

Quyền riêng tư

Chính sách này giải thích cách Gabriel Creative SRL xử lý dữ liệu cá nhân cho lumavyr.app. Chính sách áp dụng cho trang web giới thiệu này, không phải ứng dụng gốc đã phát hành. Ứng dụng iOS và Android hiện chưa có sẵn.

Cập nhật lần cuối: 9 tháng 9, 2026

Trên trang này

Thanh chỉ lưu lựa chọn của bạn cùng ngày đã chọn vào localStorage (lumavyr-cookie-choice). Dữ liệu được dùng trong 180 ngày rồi bị xóa ở lần truy cập kế tiếp sau khi hết hạn. Bạn có thể xem lại hoặc thay đổi lựa chọn tại đây bất cứ lúc nào.

Vị trí trình duyệt tùy chọn

Vị trí địa lý chỉ được yêu cầu sau khi bạn chọn Khớp với bầu trời thực của tôi. Trình duyệt có thể cung cấp vĩ độ, kinh độ và ước tính độ chính xác. Các giá trị này được dùng tạm thời trong bộ nhớ để tính vị trí hiện tại của Mặt Trời ngay trong trình duyệt. Trang web không lưu trữ hoặc truyền các giá trị này, cũng không ghi chúng vào cookie hay bộ nhớ lưu trữ của trình duyệt. Chọn Ngừng sử dụng vị trí chính xác để loại bỏ chúng và bỏ qua mọi kết quả định vị đang chờ, hoặc rời trang để kết thúc phiên. Bạn cũng có thể thay đổi quyền trong phần cài đặt trình duyệt.

Phân tích và cookie

Theo mặc định, trang web này tải Google Analytics qua Google Tag Manager cùng với Meta (Facebook) Pixel và TikTok Pixel; các dịch vụ này đặt cookie phân tích và tiếp thị, đồng thời nhận dữ liệu sử dụng như trang đã xem và thông tin thiết bị. Nếu bạn nhấn Từ chối tất cả, không dịch vụ nào trong số này được tải; bản thân trang web không sử dụng hồ sơ hành vi hoặc phát lại phiên. Mặc định không có cookie nào được đặt. Nếu bạn chọn Ghi nhớ ngôn ngữ này trong Cài đặt cookie, cookie tùy chọn NEXT_LOCALE lưu ngôn ngữ bạn chọn tối đa 365 ngày kể từ lựa chọn được lưu gần nhất, với SameSite=Lax và Path=/. Cookie có thuộc tính Secure trên HTTPS. Bạn có thể rút lại sự cho phép và xóa cookie bất kỳ lúc nào trong Cài đặt cookie. Chọn ngôn ngữ mà không lưu chỉ sử dụng URL. Bạn có thể cấp, từ chối hoặc rút lại sự đồng ý về phân tích bất cứ lúc nào trong Cài đặt cookie trên trang này hoặc trên thanh cookie; lựa chọn được lưu trên thiết bị này trong 180 ngày.

Lưu trữ máy chủ và dữ liệu yêu cầu thông thường

Việc phục vụ một trang web công khai có xử lý dữ liệu yêu cầu thông thường như địa chỉ IP, thời điểm yêu cầu, trang được yêu cầu và thông tin trình duyệt. Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ có thể giữ nhật ký vận hành để cung cấp và bảo vệ dịch vụ. Nhà cung cấp và thông tin thời hạn lưu nhật ký của lumavyr.app được liệt kê trong phần thông tin đơn vị vận hành trên trang này. Mục lưu trữ chưa được xác nhận có nghĩa là phương án lưu trữ công khai chưa được hoàn tất.

Tài khoản và liên hệ

Trang web này không có hệ thống tài khoản, biểu mẫu đăng ký bản tin, thanh toán hay cơ sở dữ liệu người dùng ở hệ thống máy chủ. Để liên hệ hoặc thực hiện quyền riêng tư, hãy dùng địa chỉ email về quyền riêng tư đã công bố. Nếu bạn gửi email, chúng tôi nhận địa chỉ, nội dung và mọi tệp đính kèm bạn chọn gửi. Gửi câu hỏi không đồng nghĩa với đăng ký nhận tiếp thị.

Mục đích và căn cứ pháp lý

Khi GDPR áp dụng, việc xử lý yêu cầu thiết yếu và các biện pháp bảo mật tương xứng phục vụ lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc cung cấp và bảo vệ trang web (Điều 6(1)(f)). Chúng tôi phải cân nhắc các lợi ích đó với quyền của bạn. Việc lưu ngôn ngữ tùy chọn và khớp bầu trời bằng vị trí chính xác dựa trên lựa chọn và sự đồng ý của bạn (Điều 6(1)(a)); rút lại không ảnh hưởng đến việc xử lý hợp pháp trước đó. Khớp bầu trời chỉ trong trình duyệt chỉ bắt đầu khi bạn yêu cầu và có thể dừng bất kỳ lúc nào. Thư từ được xử lý để trả lời câu hỏi, thực hiện các bước được yêu cầu trước hợp đồng khi phù hợp (Điều 6(1)(b)), hoặc đáp ứng nghĩa vụ pháp lý như trả lời yêu cầu thực hiện quyền (Điều 6(1)(c)).

Dữ liệu được giữ trong bao lâu

Tọa độ chính xác chỉ tồn tại trong phiên trang hiện tại cho đến khi bạn ngừng sử dụng hoặc rời trang. Tùy chọn ngôn ngữ hết hạn không quá 365 ngày kể từ lựa chọn được lưu gần nhất và có thể xóa sớm hơn. Thư từ chỉ được giữ trong thời gian cần thiết để giải quyết câu hỏi và việc tiếp theo, đáp ứng nghĩa vụ pháp lý áp dụng, hoặc xác lập, thực hiện hay bảo vệ yêu cầu pháp lý. Có thể giữ hồ sơ hạn chế về các yêu cầu thực hiện quyền để chứng minh cách xử lý. Nhật ký lưu trữ tuân theo thông tin nhà cung cấp và thời hạn lưu nêu trên; thời hạn phải được xác nhận trước khi triển khai.

Bên nhận và chuyển dữ liệu quốc tế

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân. Nhân sự được ủy quyền và nhà cung cấp dịch vụ chỉ có thể xử lý thư từ hoặc dữ liệu yêu cầu trong phạm vi cần thiết cho các mục đích đã nêu. Bên xử lý dịch vụ lưu trữ và email phải có các thỏa thuận hợp đồng và bảo mật phù hợp. Dữ liệu cũng có thể được tiết lộ khi pháp luật yêu cầu hoặc cần thiết để bảo vệ một yêu cầu pháp lý. Phải kiểm tra địa điểm lưu trữ và mọi hoạt động chuyển dữ liệu ra ngoài EEA đối với các nhà cung cấp cuối cùng. Khi chuyển dữ liệu đòi hỏi biện pháp bảo vệ, phải có quyết định công nhận mức bảo vệ đầy đủ áp dụng hoặc cơ chế hợp pháp khác như các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn; bạn có thể yêu cầu thông tin qua liên hệ quyền riêng tư.

Các quyền GDPR của bạn

Theo các điều kiện của GDPR, bạn có thể yêu cầu truy cập dữ liệu cá nhân, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý hoặc chuyển dữ liệu. Bạn có thể phản đối việc xử lý dựa trên lợi ích hợp pháp và rút lại sự đồng ý cho việc xử lý tùy chọn bất kỳ lúc nào. Một số quyền phụ thuộc vào căn cứ pháp lý và hoàn cảnh; nghĩa vụ pháp lý hoặc việc bảo vệ người khác có thể giới hạn yêu cầu. Trang web không sử dụng lập hồ sơ hoặc quyết định hoàn toàn tự động tạo ra tác động pháp lý hay tác động đáng kể tương tự đối với bạn.

Cách gửi yêu cầu hoặc khiếu nại

Gửi email đến liên hệ quyền riêng tư ở trên, nêu quyền bạn muốn thực hiện và đủ thông tin để tìm thư từ liên quan. Chúng tôi có thể yêu cầu thông tin tương xứng để xác minh danh tính khi cần; chúng tôi không yêu cầu thêm dữ liệu cá nhân chỉ để xác định khách truy cập mà chúng tôi không giữ dữ liệu. Yêu cầu thường được xử lý miễn phí trong vòng một tháng. Nếu độ phức tạp hoặc số lượng yêu cầu đòi hỏi thêm tối đa hai tháng, chúng tôi sẽ giải thích việc gia hạn trong tháng đầu tiên. Bạn có thể khiếu nại đến ANSPDCP tại Romania hoặc cơ quan có thẩm quyền tại quốc gia nơi bạn thường trú, làm việc hoặc nơi có vi phạm bị cáo buộc, và yêu cầu biện pháp khắc phục tư pháp.

Gửi yêu cầu quyền riêng tư qua emailCơ quan bảo vệ dữ liệu Romania (ANSPDCP)Tìm cơ quan bảo vệ dữ liệu EU/EEA của bạn

Bảo mật, trẻ em và thay đổi chính sách

Trang web được thiết kế để giảm thiểu thu thập, giữ việc tính toán bầu trời trên thiết bị và sử dụng HTTPS trên tên miền chính thức. Đơn vị vận hành phải duy trì kiểm soát truy cập, thỏa thuận với bên xử lý và quy trình xử lý sự cố phù hợp; không hệ thống nào có thể hứa bảo mật tuyệt đối. Trang web không hướng đến trẻ em và không tìm cách tạo tài khoản hay hồ sơ trẻ em. Hãy liên hệ nếu bạn cho rằng một trẻ đã gửi thông tin cá nhân cần được chú ý. Chúng tôi sẽ cập nhật thông báo này khi hoạt động xử lý thay đổi và xin sự đồng ý mới trước mọi cách sử dụng tùy chọn mới cần sự đồng ý đó.